Французско-русский юридический словарь - langue
Связанные словари
Перевод с французского языка langue на русский
langue
f
язык, речь
langue diplomatiquelangue internationalelangue judiciairelangue juridiquelangue nationalelangue officiellelangue officielle du payslangue de procédurelangue de référencelangue de travail
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Французско-русский экономический словарь
2.
f1) анат. языкtirer la langue — 1) высунуть язык (о собаке) 2) страдать от жажды; хотеть пить 3) перен. надрываться 4) перен. жаждать чего-либо; тщетно стремиться к чему-либо 5) перен. быть в нуждеtirer la langue à qn — показать язык кому-либо (в насмешку)••mauvaise langue, méchante langue — злой язык, сплетник {сплетница}langue de serpent, langue de vipère — злой языкavaler sa langue — проглотить язык, замолчатьavoir soif à avaler sa langue — томиться жаждойil a la langue bien pendue {bien affilée} — у него язык хорошо подвешенne pas avoir sa langue dans sa poche — за словом в карман не лезтьavoir la langue trop longue — не уметь держать язык за зубамиfaire une langue à qn прост. — целовать кого-либо взасосjeter {donner} sa langue aux chats {aux chiens} — отказаться разгадать что-либоse mordre la langue — прикусить языкse mordre la langue d'avoir parlé — раскаиваться в своих словахprendre la langue avec qn — вступить в переговоры, в разговор с кем-либоtaire sa langue прост. — замолчатьtenir sa langue — держать язык за зубамиne pas savoir tenir sa langue — говорить некстати; не уметь промолчатьil faut tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler — надо хорошо взвесить свои слова; думай, что говоришьla langue va où la dent fait mal погов. — что у кого болит, тот о том и говорит2) язык, речьlangue vivante — живой языкlangue morte — мёртвый языкlangue maternelle — родной языкlangue...Новый французско-русский словарь
3.
fязыкlangue bifidelangue de boislangue de bœuflangue brûlantelangue brunelangue cardinalelangue de carpelangue cérébralelangue cérébriformelangue de cerflangue chargéelangue de chatlangue chauve de Sandwithlangue de chienlangue cinabrelangue de Clarkelangue couvertelangue dépapilléelangue fenduelangue ficeléelangue fissuralelangue framboiséelangue fuligineuselangue géographiquelangue hirsutelangue de Hunterlangue laquéelangue montagneuselangue noire pileuselangue noire villeuselangue parquetéelangue de perroquetlangue pileuselangue plicaturéelangue plisséelangue rôtielangue saburralelangue scrotalelangue stuporeuselangue urinairelangue de Vachelangue vernie ...Французско-русский медицинский словарь
4.
fprendre langue avec qn — см. prendre bouche avec qnlangue des carrefours — см. injures de carrefourmince comme la langue d'un chat — см. mince comme un filprise de langue — см. prise de beclangue verte — см. langage vertlangue ciblelangue doréelangue effiléelangue empâtéelangue fourréelangue narquoiselangue de boislangue du ciellangue de cœurlangue des dieuxlangue d'Ésopelangue d'orlangue de serpentbonne langueà pleine langueavaler sa languen'avoir point de langueavoir la langue acéréeavoir la langue bien longueavoir la langue grasseavoir la langue légèreavoir la langue mêléeen avoir la langue qui pend sur le plancherne pas avoir sa langue dans sa pochebrûler la langue à qnclouer la langue à qndélier la languedonner sa langue au chatdonner sa langue à coupers'embrasser à langue perdueêtre sur la languefaire aller les languesfaire la langue à qnfaire une langue à qnfaire des langues fourréesgarder la languemal gouverner sa languelier la languemordre la langue à qnse mordre la langueparler la même langueperdre sa langueprendre langueprendre la langue de qnravaler sa languetaire sa languetenir sa languetirer la languetourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parlersa langue va comme un claquet de moulinautant de langues l'on sait, autant d'hommes l'on estbeau parler n'écorche point la langueil n'aura pas de langue pour la moitié de sa viela langue n'a ni grain ni os, et rompt l'échine et le dosla langue me démange ...la langue lui a fourchéla langue est la meilleure et la pire des chosesla langue va où la dent fait malla langue lui va toujoursqui langue a, à Rome vabain de languerester avec la bave sur la langueavoir un bœuf sur la langueavoir qch au bout de la languetenir sa langue en brideavoir un cheveu sur la langueconfusion des languescoup de langueun coup de langue est pire qu'un coup de lancecouper le fil de la languepasser qn au fil de la languela fourche lui a languéjeune de langueêtre maître de sa languefaire merveilles du plat de la langueavoir un mot sur le bout de...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 953 | |
2 | 876 | |
3 | 774 | |
4 | 546 | |
5 | 510 | |
6 | 501 | |
7 | 420 | |
8 | 411 | |
9 | 411 | |
10 | 395 | |
11 | 394 | |
12 | 368 | |
13 | 361 | |
14 | 337 | |
15 | 336 | |
16 | 312 | |
17 | 303 | |
18 | 299 | |
19 | 298 | |
20 | 290 |